SE SEI UN FRATE CAPPUCCINO
PUOI INVIARE IL TUO INDIRIZZO E-MAIL
IF YOU ARE A CAPUCHIN BROTHER
YOU CAN SHARE YOUR E-MAIL ADDRESS 
WITH CAPUCHINS-ON-LINE WORLDWIDE
Questa Web pagina è soltanto per i frati cappuccini. É stata pensata per facilitare la comunicazione tra i frati dell'ordine.
Puoi ricorrere a questa pagina per inviare, o per correggere, il tuo indirizzo E-Mail.
L'indirizzo E-Mail non verrà esposto in una pagina, ma inviato direttamente a fra Blaine, per redarre e correggere la propria lista. Riceverai periodicamente (circa ogni due mesi) questa lista di indirizzi on-line (nel 1998 circa 600 in 56 nazioni).
Ecco allora l'importanza di aggiungere qualche breve informazione sul tuo ufficio, e ministero nella fraternità.
This Web page is for Capuchins only.
It is meant to facilitate communication among brothers of the Order worldwide. 
As a Capuchin, you can use this page to register or correct your e-mail address in the "Capuchins-on-Line" directory. 
Your e-mail address will not be visible on the web, but sent directly to Bro. Blaine, who will add it to the list and occasionally (about every two months) e-mail you an updated list of Capuchins-on-Line (in 1998, nearly 600 in 56 nations). 
Be sure to include a brief description of your office or ministry within the fraternity.
Per cortesia, se non sei un CAPPUCCINO, 
non inviare nulla. 
Grazie.
If you are not a Capuchin, 
please do not use this page. 
Thank you.
 
Indirizzo Nuovo -  New address 
Correzione - Corrected address 
Nome Religioso o di battesimo - Given name (religious or baptismal): 

Cognome - Family name: 

Provincia o Circoscrizione dell'Ordine - Province or area of the Order 

Nazione - Nation 

Convento di residenza - Friary of residence: 

E-Mail address 

Attività, ministero in fraternità - Office or ministry: 

Messaggio - If you want to leave a message: